<法文立體書>

法國「書夜獎」立體書｜La Nuit du Livre

1月 06, 2025

Dominique Ehrhard - 10 Chaises｜10 Chairs｜十張椅子

法國書夜獎(La Nuit du Livre)從2003年開始評選法國最美的書籍，直到2014年才把立體書類(Livres Animés)獨立為專門類別，總共有11類。

法文立體書以設計和視覺美學見長，不同於英美的立體紙藝路線。近年來，幾位立體書創作者陸續投入國際市場得以讓更多非法語系讀者有緣接觸，例如藝術立體書大師Philippe UG以及黃金拍檔阿努克‧波伊斯羅伯特(Anouck Boisrobert)和路易‧里戈(Louis Rigaud)等，除了英文版，臺灣也引進繁體中文版。

挾語言優勢與出版量的英美立體書，書價相對就比法文立體書親民。法文立體書在臺灣的主要購書管道除了博客來、誠品，還有信鴿法國書店以及童里繪本洋行等法文書籍專賣店。

以下整理歷屆書夜獎得獎立體書作品（COVID-19疫情期間停辦了兩年）。

2023年法國書夜獎立體書

書名｜Title：Voyage （旅程）
紙藝｜Paper Engineer： Elena Selena
出版｜Publisher：Gallimard Jeunesse (2021)
ISBN：9782075146401

2022年法國書夜獎立體書

立體書類

書名｜Title：Dans le secret des galeries（洞穴的袐密）

紙藝｜Paper Engineer： Cécile Jacoud
出版｜Publisher：AMATERRA (2021)
ISBN：978-2368562529

圖：Amazon.co.uk

商業出版品

書名｜Title：Diadèmes de rêve, Rêves de diadème（CHAUMET 珠寶皇冠）
紙藝｜Paper Engineer： Kristjana S. Williams
出版｜Publisher：Rizzoli (2022)
ISBN：978-0847871599

立即購買：博客來

2019年法國書夜獎立體書

書名｜Title：Famille acrobate（The Acrobat Family｜馬戲團家族）
紙藝｜Paper Engineer： Anouck Boisrobert & Louis Rigaud
出版｜Publisher：Rizzoli (2022)
ISBN：9783899558357

圖：博客來

2018年法國書夜獎立體書

書名｜Title：La Déclaration universelle des Droits de l'Homme（世界人權宣言七十週年紀念立體書）
紙藝｜Paper Engineer： Jean-Marc Fiess
出版｜Publisher：Albin Michel (2017)
ISBN：978-2226397515

2017年法國書夜獎立體書

GRAND PRIX DU JURY 評審團大獎

書名｜Title：10 Chaises （10 Chairs｜十張椅子）
紙藝｜Paper Engineer： Dominique Ehrhard
出版｜Publisher：Les Grandes Personnes (2016)
ISBN：978-2361934422（法文版）

ISBN：978-2361935801（英文版，2021）

立體書類

書名｜Title：À l'intérieur des méchants（Inside The Villains｜壞人的內心世界）
紙藝｜Paper Engineer： Clotilde Perrin
出版｜Publisher：Seuil Jeunesse (2016)
ISBN：978-2361934422（法文版）

ISBN：978-1776571987（英文版，2021）

立即購買：博客來

2016年法國書夜獎立體書

書名｜Title：9 Mois（懷胎九月）
紙藝｜Paper Engineer： Jean-Marc Fiess
出版｜Publisher：Albin Michel (2015)
ISBN：978-2226315779

2015年法國書夜獎立體書

書名｜Title：Voyages et Routes de Légende（Legendary Routes of the World｜世界傳奇路線）
紙藝｜Paper Engineer： Sarah Tavernier
出版｜Publisher：Milan Editions (2014)
ISBN：978-2745965226（法文版）

ISBN：978-3899557596（英文版，2015）